|
Nederlands Forum over Oude Radio's |
Re: Dutch forum concerning old radio's
Geschreven door Gerard op 07. Apr 2007 09:35:06:
In reactie op: Re: Dutch forum concerning old radio's geschreven door Ed van der Weele op 07. Apr 2007 01:19:42:
> phillips verdubbel de super 681a radio van de lijstbovenkantTja, dat is gewoon een "double super" en een lijstbovenkant is gewoon een table top.
Simpel als je het allemaal weet.Op Gerard's Radio Corner staat sinds een jaar een keuzeoptie op de site
in andere talen te kunnen lezen (onderin het hoofdmenu dat linksboven
op de site staat).
Wij lezen vlot Engels en danken dat iedereen dat kan, maar geloof me,
van de 60-jarige Franse radioverzamelaars leest de helft liever de
automatische vertaling dan het origineel. En dan zitten we nog gewoon
in de Europese Unie!
Maar als ik naar die vertalingen kijk vraag ik me ook wel eens ernstig
af wat ik eigenlijk geschreven heb...
- Re: Dutch forum concerning old radio's Ed van der Weele 07.4.2007 18:24 (0)