Nederlands Forum over Oude Radio´s
Onafhankelijk medium voor liefhebbers en verzamelaars van oude radio´s en gerelateerde zaken


Re: kritiek op woord vloermodel

Geschreven door Willem van der Most op 09. Feb 2003 23:15:16:

In reactie op: kritiek op woord vloermodel geschreven door Evelynn temmeman op 09. Feb 2003 21:18:43:

>
> Kennen sommige hollanders dan niet het woord floormodel een benaming die trouwens
> in Amerika gebruikt word op Amerikaanse radiosites

Ik denk dat de meeste hollanders geen van beide woorden kennen. Vloermodel komt ook niet voor in mijn editie van de van Dale. Misschien kun je floormodel het best vertalen met vloerstaande radio, i.t.t. bijvoorbeeld tafelradio.

Groet,

Willem





Reacties / Answers:


Terug naar Nederlands Forum over Oude Radio´s