Nederlands Forum over Oude Radio's
Onafhankelijk medium voor liefhebbers en verzamelaars van oude radio's en gerelateerde zaken


Re: Gelukkig nieuwjaar en een gezond jaar 2006

Geschreven door rieks op 31. Dec 2005 17:43:26:

In reactie op: Gelukkig nieuwjaar en een gezond jaar 2006 geschreven door Otto Tuil (forumbeheer) op 31. Dec 2005 15:37:41:

Voor allemaal een gelukkig nieuwjaar
Nu ga ik voor allen een oudejaars overdenking schrijven in het Groninger dialect.
Probeer het maar te vertalen.

Oll'joars overdénkn.

De tied gait mit treedn
Onheurboar en vlug.
Van 't ain joar in 't aander.
En komt nait terug.

Hai geft ons en nemt ons.
Zien uurn gestoag.
't Verleedn wordt nou.
Bie gejuug of gekloag.

Vandoag wordt weer mörn.
't Zit aan mekoar vast.
Loat tied moar verdwienn.
As joen zail der bie wast.
Rieks




Reacties / Answers:


Terug naar Nederlands Forum over Oude Radio's