Beste soundman,
Alvast bedankt voor uw reactie . Ik ben niet teleurgesteld hoor . Ik zal al uw
goede raad opvolgen . Ik werk met een scheidingstransformator omdat ik bewust ben
van het gevaar bij zulke toestellen . Ik ben een beginnend radiohersteller en hoop
om via dit forum geholpen te worden . De condensators waren één voor één stuk . Dat
was geen verloren werk om deze te vervangen . Voor de rest hoopte ik om tips te
krijgen (waar te meten enz.) om dit oorlogsradiootje terug aan de praat te krijgen .

Een tip gaf ik al, het testen van het laagfrequent gedeelte. Een eenvoudige manier is het aanraken van het rooster van de UBL1. Er moet een brom uit de luidspreker komen. Een toongenerator is natuurlijk nog mooier. Verder vindt er geen LF versterking plaats.
Om de HF trappen te onderzoeken heb je veel gemak van een meetzendertje en een signaaltracer met een diodekop. Een scope is dan weer handig om de oscillatorbuis te onderzoeken. Als de oscillator werkt, kun je dat ook wel meten met een universeelmeter. Het rooster van de triode zal een bepaalde negatieve spanning krijgen.
Met een meetzendertje kun je signaal injecteren op de diverse MF trappen (in dit geval 473KHz). Je kunt beginnen vanaf de detectordiode in de UBL1, de anode en daarna het rooster van de UF9 en vervolgens de anode van de UCH. Het zijn maar tips.
Je geeft zelf aan dat je beginnend technicus bent. Een cursus bij de NVHR is natuurlijk prachtig, maar kan op praktische bezwaren stuiten. Er zijn veel leerboeken, maar wil je niet meteen met de eerste bladzijde al vol formules gestopt worden, dan is het boek van E.Aisberg zeer lees en leerzaam. Titel "Zo werkt de radio ". Na het lezen, zou je in principe een radio kunnen bouwen. Het past helemaal in de periode van de buizenradio's.

Ik ben blij te lezen, dat je geïnvesteerd hebt in een scheidingstrafo, in feite een onmisbaar attribuut bij het repareren van radio's zonder gescheiden voedingstransformator. Overigens wil dat niet zeggen dat je alles ongelimiteerd vast kunt pakken, zeker als je met twee handen aan het toestel werkt. Van bijv. de anodespanning kun je een ferme tik krijgen.

De opmerking over het lukraak vervangen van onderdelen blijft geldig.
Mijn devies is, om eerst het toestel werkend te maken en daarna eventueel kritische componenten te vervangen. Maak je dan een foutje, dan is ook veel eenvoudiger na te gaan wat misging. Dat is veel lastiger als eerst het hele toestel onder handen genomen wordt, met alle kans op fouten van dien.

Soundman2