Buizenradio's hebben vrijwel nooit een phono voorversterker zoals we die kennen voor een MD pick-up element.
Het is op een buizenradio vrijwel altijd een hoogohmige ingang, die direct is aangesloten op de volumeregelaar. Dat houdt in dat die ingang gewoon lijnsignalen accepteert.
Je kunt je MP3 speler zondermeer op een dergelijke radio aansluiten. Wel moet je de linker en de rechter signaalader van je MP3 speler met twee weerstandjes van ca 1 K Ohm of meer aan elkaar knopen, om een goed mono signaal te verkrijgen.
Op het genoemde Blaupunkt toestel werkt het zondermeer.
De Nora uit 1936 zou nog een laagohmige ingang kunnen hebben voor de destijds magmetische opnemers. Welk model is het?
Een punt van aandacht is, dat sommige toestellen die geschikt zijn voor gelijk en wisselstroomvoeding soms wel voorzien zijn van een pick-up aansluiting, maar dat die niet altijd voorzien is van een netscheiding. Als voorbeeld noem ik de SABA Sabine, waarvan de aansluiting rechtstreeks aan het lichtnet hangt. De opzet was, om daar een voorgeschreven model pick-up op aan te sluiten. Die bestond dan geheel uit kunststof, zodat er geen aanrakingsgevaar was. Het aansluiten van een MP3 speler is daardoor een levensgevaarlijke actie.
De Blaupunkt die je genoemd hebt, is in elk geval voorzien van een veilige voedingstrafo.