Op welke Philips hoort deze schaal? (Algemeen)

door ruudtx , 25.03.2018, 20:22 (2436 dagen geleden) @ Alco Bouwense

Ik zie 3 verschillende plaatjes van de schaal.
Het verschil ertussen is de TAAL

Kijk daarvoor naar de linkerkant, naar de plek van de Belgische lokale zenders. De Schaal is dus van voor de oorlog.
Op de ene schaal worden deze aangeduid als Postes Belges, FRans dus.
Op de andere weer met Belgische Zenders, Nederlands dus, en op de 3e in TWEE talen, Emetteurs Locales EN Gewestelijke zenders.
Het toestel was dus voor de Belgische markt, op de laatste schaal zijn de Belgische zenders vet gedrukt.
De Taalverschillen zien we ook bij de aanduiding voor bijvoorbeeld Milaan.

Wel een aparte schaal waar de stationsnamen van de midden en lange golf zenders door elkaar staan, slechts verschillend in kleur, en op 1 schaal geheel verbleekt.

Kalund is overigens Kalundborg, een LG maar ook MG zender in Denemarken.

De veranderingen kwamen pas NA de oorlog en toen was er geen plaats meer voor de belgische lokalen.