Dit is het symbool voor de diode oftewel de opname/weergave aansluiting, bedoeld om de recorder rechtstreeks op een radio of versterker aan te sluiten met een 5-polige DIN-aansluiting.
De betekenis van de pennen is als volgt:

3 = uitgang links, 5 = uitgang rechts, 2 = massa, 4 = ingang rechts, 1 = ingang links.

De uitgangen liggen min of meer op lijnniveau, hier kun je rechtstreeks een moderne(re) versterker of radio aan verbinden voor weergave, voor opname liggen de ingangen min of meer op microfoonniveau, een lijnuitgang van een ander apparaat kun je met deze ingang verbinden via twee weerstanden van 1 MOhm (voor elk kanaal één).
Ondanks dat de recorder met buizen is uitgerust kun je deze uitgangen gebruiken voor je AD-omzetter, de meeste uitgangen zijn min of meer laagohmig uitgevoerd (uitgangsimpedantie c.a. 50 kOhm).
Mocht het toch niet gaan, kun je altijd de luidspreker uitgang gebruiken.

Bij een mono recorder vervallen de pennen 5 en 4 of zijn deze doorverbonden met 3 resp. 1 om van een stereo apparaat mono opnames te kunnen maken.

Groeten,
Peter

Zal straks meten Nico met scoop of er wat op staat, ben momenteel op kerstmarkt.

Dat klopt niet, Huub. Dit symbool is de diode ingang voor een recorder. Dat slaat op de detectiediode van een radio, zodat je radioprogramma's kan opnemen.

Zonder het cirkeltje zou het inderdaad massa zijn, maar hier stelt het de anode van een buisje voor.

--
Ik neem op kleine schaal reparaties voor anderen aan voor een leuke prijs.
Stuur een mailtje bij interesse.

...heeft met probe te maken denk ik.

Als je een 10:1 probe gebruikt dan is het signaal in werkelijkheid 10x zo groot als wat je op je scherm ziet (tenzij je scoop automatisch omschakelt maar dat zal hier niet het geval zijn lijkt me).

Ik zou om verassingen te voorkomen ook nog even controleren of het signaal NIET afhankelijk is van de volumeregelaar, ik ben soms tegengekomen dat dat WEL het geval is en dan kan je dat maar beter gelijk weten!