Het blikken doosje bevat een gelijkstroomfilter. Het voorkomt dat er een hoge stroom door het magneetspoeltje loopt. Ik vond in het archief nog wat teksten van John Hupse waarin hij e.e.a. uitlegt:
" Het probleem ontstond rond 1931-1932. Toen werden de eindbuizen krachtiger omdat dit nodig was om dynamische luidsprekers aan te kunnen sturen. Philips versterkte rond die tijd het aandrijfsysteem van de 2044 en monteerde tegelijkertijd een gelijkstroomfilter zodat de veel hogere plaatstroom van de buis niet meer door het luidsprekerspoeltje loopt maar door een extra smoorspoel. Zoals bij jouw 2019 of 2032 . Zie ook de documentatie van de 2032 ".
" Het "verzwaarde" systeem met het blikken doosje dat in jouw luidspreker zit is een gelijkstroomfilter. Dat heb je nodig wanneer je de speaker op een "zware" eindbuis aansluit, b.v. een E443H "
Bron, J. Hupse
--
--
Met vriendelijke radiogroet, Hans