maakt niet uit heb hem toch gevonden ...

De doorgezaagde radio was de gelijkstroomversie, dus een Philips 834C. Dat model heeft maar 4 ventilatieopeningen.

Wellicht heeft men het toestel doorgezaagd omdat het niet wilde spelen op wisselstroom

--
http://www.hupse.eu/radio

Dat is toevallig dat je er nu over begint.
Ik ben vorige week weer bezig geweest met het maken van enkele van deze achterwanden.
Dezelfde vraag stel ik mij ook altijd weer, maar ben er ook nog steeds niet helemaal achter
Er zijn 3 bij mij bekende uitvoeringen:

A)Met rond-met-sleufgaatjes voor de haakbevestiging >>> gaten zoals op de door jou getoonde foto te zien is,met 5 ronde gatenkadertjes.
Volgens mij zijn dat of franse toestellen en/of misschien de eerste serie van deze toestellen?Een vierkant gat in het midden.}Gewone A wisselspannings uitvoering.

B)Dezefde wand met sleufgaatjes voor haakbevestiging met rechtshalfonder nog een extra groter vierkant gat erin ter hoogte van (en dwars door) de afbeelding van de antennedraad.Dat gat is afgedekt met een transparant "glaasje"} Deze zijn volgens mij bedoeld voor de uitvoering met de apparte spannings reducerende lamp.(gelijk& wisselspanning dus de U uitvoering) Die lamp zit dan ook direct achter dat controle?-glaasje.
Deze wand heeft maar 4 ronde gatenkadertjes,i.v.m. dat grote vierkante gat.De posities van die kaders zijn ook anders: De onderste 2 kaders zitten iets hoger en dus zit het totaal wat dichter op elkaar.

C)De normale (en volgens mij meest voorkomende Hollandse?) wand ook met ronde gaatjes voor "normale" schroefbevestiging, met de 5 ronde gatenkadertjes,en zonder die vierkante gaten erin
Ook de opdrukken zijn hetzelfde als die op het arbeiderskastje.

Misschien zijn er nog wel meer varianten?

In de loop der jaren zal zeker e.e.a. aan achterwanden en toestellen( A, U, C ) uitgewisseld zijn geweest,waardoor niet met stellige zekerheid gezegd kan worden dat mijn vermoedens,(want dat zijn het slechts!) juist zijn.