Philips BX 690 A (Techniek Radio/TV)

door Eduard , 09.03.2011, 20:21 (5008 dagen geleden) @ furet 91
Bewerkt door Eduard, 09.03.2011, 20:32

Bonsoir Chritian,

Je pense que la traduction est faite par un logiciel.
La qualité est si mauvaise que personne ne comprendra.
Je t' envoie un Email.
Pose votre question en Francais et je te réponds si je sais la réponse.
En autrecas je pose votre question au forum en Neerlandais.

Cordiallement,

Eduard

Ik denk dat de vertaling door een computerprogramma werd uitgevoerd.
Het resultaat is onbegrijpbaar.
Ik zal je een mail sturen.
Stel uw vraag in het Frans en ik zal antwoorden als ik dat kan.
In het andere geval zet ik uw vraag in het Nederlands op het forum.