Je zal dan het aux out signaal of de koptelefoonuitgang moeten aansluiten op de platenspeler of bandrecorderingang van de desbetreffende buizenradio.
Je gebruikt dan je oude radio slechts nog als versterker.

DAB signalen zijn er niet meer in Nederland, dus helaas eerst je DAB radio weggooien en een DAB+ kopen! Het heet niet alleen anders maar de signalen zijn ook echt anders.

Je radio heeft waarschijnlijk een koptelefoon-uitgang waarmee ook de interne luidspreker wordt uitgeschakeld. Je mooie buizenradio heeft waarschijnlijk een pickup-ingang met banaanstekkers. Bij de buizenradio's is de variatie iets groter dan bij de DAB+-toestellen. Als je radio een U-toestel is raad ik je aan er niets op aan te sluiten.

Op een snoertje voor de 3.5mm plug maak je twee banaanstekkers. Het mooiste is een zwarte aan de buitenmantel en een rode aan de twee binnenkabels:

Gelukkig is elektriciteit ongevoelig voor de kleur van stekkers dus als je alleen andere hebt is het ook goed, maar dan moet je altijd even opletten bij het insteken. Zou je de buitenmantel van de kabel aan de niet-geaarde bus van de pickupingang leggen, dan krijg je een harde brom. De twee binnenaders van de kabel kun je aan elkaar verbinden, maar mocht dit vervorming geven (zelf nog nooit meegemaakt) dan kun je er twee weerstandjes van 100 Ohm tot 100kOhm tussen zetten.

Ik speel mijn DAB+ ook af via een buizenradio die alleen als versterker wordt gebruikt:

Achter de radio zie je een door mij gebouwde antenne waarvan ik de werking woensdag in een online-lezing ga uitleggen. Ook het aansluiten zal ik nog even kort behandelen. Je bent welkom om halfacht op https://meet.jit.si/LerenenContactKring (voor het enige evenement in de forum-agenda dat niet is afgelast).