Re: Decoder (grundig) en orion radio
[ Nederlands Forum over Oude Radio´s ] Geschreven door Jan Bonne Jansma om 29. Jan 2001 21:29:25:
In reactie op: Re: Decoder (grundig) en orion radio geschreven door Gerard om 29. Jan 2001 17:15:51:
>>Grundig type 4070 m stereo.
>>Deze lampenradio heeft aan de rechterkant een aparte
>>ruimte waarin zich een decoder bevindt.
>>Hiervandaan
loopt een snoer met daaraan een soort buizenvoet
>>stekker. Deze stekker kan achter in de radio geplugd
>>worden. Maar zonder deze stekker speelt ie ook prima.
>>Wie kan mij vertellen waar deze decoder goed voor is?
>Dit is een stereodecoder die van het FM stereosignaal twee
>geluidskanalen maakt. In de vroege jaren zestig werden
>stereoradios ZONDER decoder verkocht, je kon dan alleen in
>MONO luisteren (hetzelfde geluid uit 2 boxen). De losse
>decoders zijn UITERST ZELDZAAM, ik heb er zelf nooit een
>gezien! Zoals al werd opgemerkt, zolang er geen decoder is
>wordt de plug "overbrugd" door een verbinding die het S-
>signaal gewoon doorstuurd naar L en R.
>Een radio zal het zonder decoder prima doen (maar geen
>stereo geluid geven!) als dit plugje erin zit of.... de M/S
>schakelaar op stand Mono staat! En op MiddenGolf (MW) doet-ie
>het ook want daar is de decoder niet actief, het is alleen
>een FM kwestie.
>Overigens hoor je MET de decoder ook lang niet altijd het
>geluid in stereo omdat deze oude gevallen nogal eens ontregeld
>willen zijn waardoor ze gewoon niet werken! Aan de L- en de R-
>uitgang vind je dan hetzelfde (mono) signaal.
>Op bovenstaande foto zie je (direct boven de meest linkse van
>de vier ronde pluggen aan de achterkant van het chassis, en
>rechts van een gele condensator) zo'n socket voor een decoder
>zitten, afgesloten met het overbrugplugje.
Hartelijk dank voor je zeer duidelijke(met mooie
foto)bericht.
De decoder lijkt mij nog in prima conditie alleen
zijn er van de stekker een paar pennetjes afgebroken.
Ik zal eens proberen of dit te reparen is zodat ik
misschien kan gaan genieten van prehistorisch stereo
radio geluid.
Jan Bonne Jansma.