Bipolaire elco's..., of niet. (Techniek Radio/TV)

door Cornelis B-B. , Amsterdam, 02.05.2014, 22:08 (3861 dagen geleden) @ Ger Fust

Vanaf 1973 t/m 1999 ben ik importeur geweest van het merk Elcap, later Alcap, elco’s.
Het ging hier om elco’s die bestemd waren voor luidsprekerscheidingfilters, dus voor wisselspanning.
Ook ik sprak aanvankelijk over bipolaire elco’s, zo had ik dat in de zestigerjaren geleerd.
Ik kan mij nog wel uit de zestigerjaren herinneren dat er toen uit Duitsland echte bipolaire elco’s kwamen.
Deze waren erg lang, ruim 2x zolang als je zou verwachten. Bovendien hadden deze elco’s, als ik mij goed herinner, 2 of 3 rillen in de aluminium behuizing, in plaats van 1.

In 1974 sprak ik een ingenieur van KEF in Engeland, hij legde mij uit dat de Elcap elco’s, zo als KEF die gebruikte in zijn filters (en andere Engelse fabrikanten), geen (echte) bipolaire elco’s waren in de zin van 2 elco’s in serie met de minnen aan elkaar. Maar, zoals men in het Engels zegt; Non polarized electrolytic capacitors. Vertaald in goed Nederlands; niet-gepolariseerde elco’s, zo ben ik ze ook altijd blijven noemen.
Nu hoor ik al iemand roepen; maar ze zijn dan toch bipolair, of te wel tweepolig. Dat is in feite ook zo, maar de NP elco’s bestaan maar uit 1 elco, die na de fabricage niet gepolariseerd is. Een ECHTE bipolaire elco heeft 2 elco’s in 1 huis, dat is het verschil.

Ik durf rustig te zeggen dat zo’n 95 procent, en waarschijnlijk méér, geen echte bip. elco’s zijn, maar; niet-gepolariseerde elco’s.

Zo spreekt bijvoorbeeld de fa. Conrad op zijn site over; ‘Bipolaire condensatoren’, terwijl ze waarschijnlijk niet-gepolariseerde elco’s bedoelen, dat is ook verwarrend.
In feite zijn alle folie- en ceramische condensatoren bipolair, d.w.z. ze hebben geen + of -.
Dit in tegenstelling tot (gewone) elco’s die dat wél hebben. Behalve de reeds genoemde niet-gepol. elco’s, die voornamelijk voor audio doeleinden worden gebruikt.
Bovendien zijn deze er nog in 2 uitvoeringen, nl. de ‘gewone’ en de LL (Low Loss) uitvoering.
De gewone n.p.elco’s hebben een geëtste folie, net zoals de bekende gepolariseerde elco’s, de LL uitvoering heeft een gladde folie en behalve een lagere verliesfactor ook een betere hogetonen weergave. Ze zijn zoals valt te verwachten wel aanzienlijk groter (dikker).

Ik hoop dat ik met dit verhaaltje een wijd verbreid misverstand uit de weg heb kunnen ruimen.

Wie iets meer wil weten over ‘het zelf maken’ van (echte) bipolaire elco’s kan daar genoeg info over vinden op het WWW.

Ger

Ger,
Bedankt voor je interessante uitleg.
Zelf heb ik twee paar oude boxen, één paar IMF en één paar Kef, waarin de door jou
genoemde Elcap non polaire C's in het wisselfilter zitten.
Deze C's hebben aan de beide zijden rondom allemaal plusjes staan.
Ik begrijp nu dat dit geen "gewone" bipolaire elco's zijn.
Maar het zijn dus wel een soort elco's. En dus vraag ik mij af in wat voor een
toestand deze nu minstens 40 jaar oude Elcaps nu zullen zijn.
En of die nu aan vervanging toe zijn.
Kunnen deze Elcaps b.v net als "gewone" elco's ook verdrogen?
Vr gr Cees.

--
CornelisBB